KRONE Digital

• „ Terminali di comando intuitivi e perfetti per le macchine KRONE.
• „ Possibilità di espansione con joystick ausiliari e telecamere
• „ Falciare e formare le andane comodamente grazie a SectionControl
• „ L'attrezzatura guida il trattore grazie a TIM
• „ Resoconti ed analisi dei dati telemetrici grazie a Smart Telematics
• „ Scambio dati tra i diversi attori del cantiere, indipendentemente dal costruttore grazie ad Agrirouter
• „ Valutazione dati tramite NEXT Machine Management

KRONE Digital offre un'ampia gamma di unità di comando. Dalla semplice unità di comando al terminale ISOBUS, per ogni applicazione è disponibile l'unità di comando adatta. Per la gestione dati, KRONE offre differenti soluzioni adatte a soddisfare tutte le esigenze. Queste soluzioni comprendono il controllo macchina KRONE Smart Telematics o la gestione dei dati non vincolata ai costruttori, tramite l'agrirouter.

PreSelect DS 50

• Vorwahl-Bedieneinheit für hydraulische Funktionen
• Ergonomische Einhandbedienung mit Folientasten
• Status-LEDs zeigen aktuelle Vorwahl und Zustand der Antriebe
• Aktuelle Werte werden angezeigt und sind über Tasten einzustellen

Mit dem KRONE PreSelect DS 50 werden hydraulische Funktionen der angeschlossenen Anbaugeräte vorgewählt und anschließend mit den traktorseitigen Steuerventilen betätigt. Elektrische Funktionen, wie der Auflagedruck der Mähwerke, werden direkt angezeigt und sind über Tasten anzupassen. Das PreSelect DS 50 wird über eine Direktverbindung zur Schnittstelle der Maschine angeschlossen und über einen 12V Stecker in der Kabine mit Spannung versorgt.

PreSelect Digital

• Vorwahlbedienung von hydraulischen Funktionen
• Ansicht und Vorwahl auf dem ISOBUS-Terminal
• Symbole zeigen aktuelle Vorwahl an
• Vorwahl über AUX-Tasten des Traktorfahrhebels möglich

Das KRONE PreSelect Digital erfüllt grundsätzlich die gleichen Aufgaben wie das KRONE PreSelect DS 50. Der Unterschied besteht darin, dass durch die Kabelverbindung zwischen Anbaugerät und ISOBUS-Steckdose des Traktors die Ansicht und Vorwahl auf einem ISOBUS-Terminal ausgeführt werden. Einen großen Vorteil bietet die Möglichkeit, die Vorwahl der Funktion und die Betätigung des Steuergeräts über die AUX-Tasten des ISOBUS-fähigen Fahrhebels des Traktors ohne Umgreifen durchzuführen. Es besteht die Möglichkeit, zwischen dem PreSelect DS 50 und
PreSelect Digital zu wechseln.

• „ Tastiera a membrana
• „ Disposizione individuale dei tasti secondo il gruppo di prodotti
• „ Comando intuitivo della macchina senza distogliere lo sguardo
• „ Integrabile nell'ISOBUS come comando aggiuntivo.

L'unità di comando DS 100 dispone di un'interfaccia individuale per il comando dei gruppi di macchine andanatore, pressa per balle tonde e carro autocaricante e per trinciato. La speciale disposizione delle funzioni consente un controllo completo e
confortevole della macchina. Grazie alla possibilità di integrazione nell'ISOBUS, questa unità di comando può essere utilizzata anche in combinazione con un UT ISOBUS.

L'unità di comando DS 100 è progettata ergonomicamente per i destrimani. Anche durante le lunghe giornate di lavoro, questa unità di comando si adatta perfettamente alla mano e consente di lavorare comodamente.

Tutte le funzioni delle macchine possono essere comodamente selezionate tramite i tasti. La disposizione intuitiva permette l'utilizzo «a memoria». Il conducente può concentrarsi interamente sulla macchina.

• „ Display touch a colori da 5,7"
• „ 12 tasti funzione
• „ Rotella di scorrimento sul lato posteriore
• „ Impugnatura sagomata per una comoda posizione della mano

Il compatto terminale DS 500 dispone di un display a colori da 5,7". Può essere usato sia tramite i 12 tasti, sia usando lo schermo touch, o ancora per mezzo della rotellina presente sul retro. Il conducente riconosce i tasti al tatto e può selezionare le funzioni senza contatto visivo. Per una maggiore comodità di uso, è possibile abbinare questo terminale a un joystick AUX.

Questo terminale può essere combinato con un joystick AUX di KRONE. Questo semplifica l'uso e offre un'ergonomia ottimizzata.

Sul retro è modellata un'impugnatura. In questo modo, è possibile tenere comodamente in mano il terminale anche durante le lunghe giornate di lavoro. Per ottimizzare l'uso, la manopola di regolazione è installata sul retro. Ciò contribuisce a dare al terminale una forma compatta.

• „ Display touch a colori da 8"
• „ Compatibilità ISOBUS
• „ Visualizzazione di una funzione a dimensione massima e di altre funzioni nel mini-viewer
• „ È possibile la combinazione con joystick AUX, telecamere e licenza SectionControl
• „ Sistema di assistenza per supportare l'operatore

Il touchscreen da 8" del terminale CCI 800 ISOBUS garantisce il massimo comfort d'uso. Oltre alla funzione principale a dimensione massima, altre funzioni sono visualizzate contemporaneamente nel mini-viewer. Ciò significa che il conducente ha sempre sott'occhio tutte le funzioni. Al terminale possono anche essere collegate telecamere, joystick AUX e, abilitando l'apposita licenza, anche SectionControl.

Per un uso più confortevole, è possibile combinare questo terminale con un joystick AUX. L'ergonomia migliorata consente all'operatore di utilizzare la macchina in modo intuitivo restando sempre concentrato sulla macchina.

Per un utilizzo confortevole, sul retro del terminale è integrato un poggiamano. La forma speciale evita che la mano possa scivolare inosservata su o giù. In questo modo, si garantisce che sul touchscreen si selezioni la funzione corretta.

Sul terminale CCI 800, oltre al funzionamento della macchina, è possibile visualizzare anche la schermata della telecamera. Di conseguenza, non è necessario un display aggiuntivo in cabina. Ciò consente di risparmiare sui costi ed evita di limitare inutilmente la visuale del conducente in cabina.

• „ Display touch a colori da 12,1"
• „ Compatibilità ISOBUS
• „ Comando di due macchine contemporaneamente
• „ Comando della macchina e immagine proveniente dalla telecamera allo stesso tempo
• „ Possibilità di combinazione con joystick AUX, telecamere e licenza SectioControl

Il terminale ISOBUS CCI 1200, con il suo display touch a colori da 12,1", è ideale per il comando di complessi veicolari articolati. Grazie alla visualizzazione simultanea di due macchine e della schermata della telecamera, tutte le informazioni necessarie sono visualizzate su un unico terminale. Ciò consente di risparmiare sui costi, poiché rende superflui necessari controlli aggiuntivi o schermi di telecamere.

Per un uso più confortevole, è possibile combinare questo terminale con un joystick AUX. L'ergonomia migliorata consente all'operatore di utilizzare la macchina in modo intuitivo.

Allo stesso modo, è possibile visualizzare sia la schermata della macchina che quella della telecamera senza necessità di un secondo schermo. Ciò consente di risparmiare sui costi e consente al conducente di avere una buona visuale a 360 gradi, poiché il lato destro non è occupato da monitor non necessari.

Con la CCI 1200 è possibile comandare due macchine contemporaneamente. Il conducente può azionare sia il BiG Pack che il carro per raccolta balle tramite un solo terminale. Ciò semplifica l'uso e consente di risparmiare sui costi, poiché rende superfluo un terminale aggiuntivo.

• „ Joystick per estendere i comandi macchina
• „ Facile orientamento, poiché le icone delle funzioni sono visualizzate sul touchscreen
• „ La disposizione dei tasti può essere personalizzata tramite diverse cornici
• „ Grazie ai tre livelli, è possibile memorizzare sul joystick fino a 30 funzioni

Il joystick AUX CCI A3 facilita il controllo e ottimizza la facilità d'uso. Il touchscreen presente del joystick visualizza le icone delle funzioni, permettendo all'operatore di avere sempre sotto controllo la macchina. Le mascherine intercambiabili rendono facile l'adattamento dei tasti al lavoro da eseguire.

Le cornici possono essere cambiate a piacere. Ciò consente di disporre i tasti in modo ottimale per il lavoro in corso. Ciò consente di ottenere un comfort operativo ottimale per ogni macchina con un solo joystick.

Le icone delle funzioni assegnate sono visualizzate direttamente sul joystick. In questo modo, il conducente sa sempre quale funzione è assegnata a quale tasto. Come feedback per il comando, le icone cambiano colore, il joystick vibra ed è possibile utilizzare il segnale acustico dei tasti. Questo feedback indica al conducente che la funzione selezionata è stata attivata.

La multifunzionalità dei terminali ISOBUS consente di risparmiare sui costi, poiché non è necessario acquistare un'unità di comando separata per ogni attrezzatura aggiuntiva. Inoltre, si risparmia tempo di lavoro quando si cambia macchina, poiché non è necessario cambiare il terminale. Infine, il conducente deve solo familiarizzarsi con la struttura del menu di un terminale. Tutto ciò garantisce un flusso di lavoro senza ostacoli.

Grazie alla certificazione AEF in conformità alla norma ISOBUS, le macchine KRONE possono essere utilizzate anche con terminali di altri produttori. L'utilizzo del terminale integrato del trattore rende superfluo un terminale aggiuntivo in cabina. Ciò significa che la visibilità a 360° del conducente non è inutilmente limitata.

• „ Una telecamera progettata appositamente per l'uso intensivo in agricoltura
• „ A prova di immersione temporanea in acqua e di pulizia ad alta pressione (IP68 e IP69K)
• „ Il riscaldatore del parabrezza integrato da 2,5 W garantisce una visione nitida in qualsiasi condizione atmosferica
• „ A scelta, visualizzazione sui terminali CCI 800 e 1200 o su uno schermo separato

Grazie ai sistemi di telecamere, il conducente ha sempre sott'occhio le funzioni delle macchine e l'ambiente circostante. Ciò ottimizza la sicurezza del processo, poiché è possibile visualizzare aree importanti della macchina, ad es. il legatore o il trasferimento della balla. Inoltre, queste telecamere migliorano la sicurezza stradale delle macchine, poiché il conducente può vedere tutti gli angoli ciechi.

Le telecamere sono a prova di immersione temporanea in acqua e a prova di pulizia ad alta pressione (IP68 e IP69K). Il vetro è temprato termicamente e particolarmente resistente alla rottura e agli urti grazie allo spessore di 4 mm. Questo garantisce la lunga durata di vita utile e l'affidabilità della telecamera. Il riscaldatore integrato da 2,5 W impedisce la formazione di ghiaccio e brina e l'appannamento del vetro dovuto alla condensa. A temperature inferiori a 5 °C, il riscaldamento si attiva automaticamente. Ciò impedisce la formazione di condensa. In questo modo, il funzionamento della telecamera è garantito anche in condizioni climatiche variabili.

L'immagine proveniente dalla telecamera può essere visualizzata, a scelta, sia su un monitor separato che sui terminali CCI 800 e 1200. È anche possibile trasferire l'immagine a un terminale del trattore. La telecamera può quindi essere utilizzata come sistema indipendente o integrata in sistemi esistenti.

• Nutzung der vollen Arbeitsbreite
• Erhöhte Schlagkraft
• Steigerung der Effizienz
• Maximaler Fahrerkomfort

Das KRONE GPS Guidance ist speziell auf die Bedürfnisse der KRONE Selbstfahrer abgestimmt dank der Lenkautomatik, dem GNSS-Empfänger und den RTK-Korrektursignalen, die optional über die KSC empfangen werden, können die Selbstfahrer spurgetreu mit minimalem Überschnitt über die zu erntende Fläche fahren. Für den Fahrer bedeutet das ein ermüdungsfreies Arbeiten und einen hohen Komfort.

• „ Sollevamento e abbassamento automatico di gruppi di falciatura e giranti
• „ Maggiore comfort operativo per il conducente
• „ Nessuna inutile lavorazione multipla della stessa area; nessuna mescolanza di terreno con il foraggio
• „ Possibilità di evitare incidenti o contatti con corpi estranei sul terreno

La funzione SectionControl consente di sollevare automaticamente le singole unità delle macchine. Questo riduce il carico di lavoro del conducente e ottimizza il comfort operativo della macchina. Si evita di contaminare il foraggio con ceneri grezze, poiché non si copre due volte la stessa area. SectionControl migliora quindi la sicurezza operativa delle macchine e la qualità del foraggio.

• „Grazie alla funzione TIM, è l'attrezzatura a controllare il trattore
• „La sequenza ottimale delle fasi del processo riduce i tempi di inattività e aumenta l'efficienza
• „Riduce il carico di lavoro del conducente, poiché il complesso veicolare esegue molte fasi del processo in modo   autonomo
• „Il flusso di processo costante assicura che le balle siano uniformi

Il Tractor-Implement-Management consente all'attrezzatura di controllare il trattore. Questo riduce il carico di lavoro del conducente e garantisce un comfort operativo ottimale. Inoltre, i tempi di fermo macchina si riducono grazie alla sequenza ottimale dei passi di processo. Ciò aumenta la produttività e quindi la portata della pressa.

La sequenza ottimale dei passi di processo riduce i tempi di fermo macchina. Ciò aumenta la produttività e migliora la portata della macchina. Inoltre, il processo uniforme garantisce che le balle siano uniformi.

Una volta terminato l'avvolgimento rete, lo sportello di coda ore della pressa per balle tonde si apre automaticamente e si richiude dopo l'espulsione della balla. Per motivi di sicurezza, il trattore deve essere riavviato manualmente.

Non appena la pressa per balle tonde segnala il raggiungimento della misura impostata per la balla, il trattore si ferma automaticamente. Dopo di ciò, la rete o la pellicola si chiude automaticamente.

Grazie a TIM, il comando della pressa per balle tonde è automatico. Il carico di lavoro del conducente si riduce grazie all'ottimizzato comfort operativo della macchina. Ciò significa che l'impatto operativo delle macchine è sempre mantenuto ad un livello elevato, anche nelle lunghe giornate di lavoro.

• Sensor zur Nahinfrarotspektroskopie
• Erfassung der Inhaltsstoffe von Grundfutter und Gülle
• Maschinenübergreifende Nutzung auf Feldhäcksler und Güllefass

Mit dem KRONE NIR Control dual Sensor kann Ihr BiG X den Ertrag, die Feuchtigkeit und die Inhaltsstoffe Ihres Ernteguts automatisch erfassen. Der Sensor kann auch herstellerübergreifend zur Inhaltsstoffbestimmung auf dem Güllefass eingesetzt werden. Die erhobenen Daten ermöglichen eine präzise Düngerausbringung entsprechend dem Ertragspotenzial Ihrer Fläche und steigern dadurch die Effizienz Ihrer Düngemittel.

• In das BUS-System integrierte Telemetrieeinheit
• Automatische Datenerfassung in Echtzeit
• Mobilfunk, WLAN, GPS
• Auftragsmanagement KRONE SmartControl
• Datenübertragung zu KRONE Smart Telematics
• Herstellerübergreifender Datenaustausch dank des agrirouters

Die Telemetrieeinheit KRONE SmartConnect ist in das BUS-System der Maschine integriert. Die Maschinendaten werden in Echtzeit erfasst und automatisch in KRONE Smart Telematics oder den agrirouter übertragen. Mit dem Auftragsmanagement KRONE SmartControl wird ein direktes Auftragsmanagement auf der Kabine realisiert.

• Unità di telemetria autarchica grazie al pannello solare e alla batteria ricaricabile
• Rilevamento automatico dei dati in tempo reale
• Trasmissione dei dati a KRONE Smart Telematics e agrirouter
• Utilizzabile in modo flessibile su tutte le macchine (indipendente dal produttore)
• In perticolare per macchine senza elettronica propria nonché per macchine a noleggio

L'unità di telemetria KRONE SmartConnect Solar è completamente autarchica grazie al pannello solare e alla batteria ricaricabile. Ciò significa che il box può essere utilizzato in modo flessibile su tutte le mac- chine, indipendentemente dal produttore. Lo SmartConnect Solar invia in tempo reale i seguenti dati: la posizione, la velocità, le ore di esercizio attive e inattive, la distanza percorsa, la posizione di lavoro e la posizione di trasporto, il numero di carrate o l'area lavorata e lo stato di carica della batteria ricaricabile. I dati della macchina vengono rilevati in tempo reale e trasmessi automaticamente a KRONE SmartTelematics o all'agrirouter.

Il sensore di posizione è in grado di rilevare la posizione di lavoro (attiva) e la posizione di trasporto (inattiva) in base all'orientamento dello SmartConnect Solar. Grazie alla larghezza di lavoro memorizzata, lo SmartConnect Solar può essere utilizzato anche come contaettari. In alternativa, per i veicoli di trasporto è possibile rilevare il numero di carrate attraverso l'apertura/chiusura dello sportello di coda.

Poiché il KRONE SmartConnect Solar è autarchico dal punto di vista energetico e può essere montato indipendentemente dal produttore, è ideale per l'utilizzo su macchine a noleggio. In questo modo, si sa sempre dove si trova la macchina noleggiata. La documentazione precisa delle ore di lavoro e della prcduzione per ettaro consente una contabilizzazione trasparente e accurata delle macchine a noleggio.

Questa unità di telemetria consente di integrare in un sistema di gestione digitale dei dati anche macchine semplici, come grupai di falciatura, ranghinatori e andanatori nonché altre attrezzature prive di elettronica di bordo.

• „ Stato di avanzamento dei lavori disponibile a colpo d'occhio, senza necessità di telefonate
• „ Trasmissione automatica dei dati; il conducente può concentrarsi completamente sulla macchina
• „ I dati possono essere visualizzati con uno smartphone, un tablet o un PC
• „ Trasmissione dei dati dalla macchina in tempo reale tramite KRONE SmartConnect

KRONE Smart Telematics permette di avere sempre sotto controllo i dati della propria macchina. Il disponente avrà sempre sott'occhio lo stato di avanzamento della raccolta, senza dover telefonare al conducente. Nel cantiere di trinciatura, ogni
operatore sarà sempre informato sulla posizione della trincia. Problemi causati da incomprensioni apparterranno al passato.

KRONE Smart Telematics funziona sia su smartphone e tablet che su un PC. Funziona sia con Android che con IOS. Questo consente di avere sempre con sé le informazioni delle macchine.

Con KRONE Smart Telematics si hanno sempre a portata di mano i dati macchina in tempo reale. A tale scopo, l'esportazione dei dati dalla macchina avviene in tempo reale. In questo modo, è sempre possibile visualizzare le prestazioni, lo stato e la posizione della macchina.